2024 Nobel Edebiyat Ödüllü Güney Koreli yazar Han Kang tarafından kaleme alınan Yunanca Dersleri, sessizliğin ve karanlığın ortasında iki insanın birbirini bulma hikayesini anlatıyor. Vejetaryen ve Çocuk Geliyor gibi eserlerinden tanıdığımız yazar, bu romanında dili ve duyuları birer iyileşme aracı olarak kurguluyor.

Kitap Hakkında Kısa Bilgi

Roman, biri konuşma yetisini, diğeri ise görme yetisini kaybetmek üzere olan iki isimsiz karakterin yollarının bir Antik Yunanca kursunda kesişmesini konu alır.

• Kadın Karakter: Annesinin ölümü ve oğlunun velayetini kaybetmesi gibi ağır travmalar sonrası konuşma yetisini yitirmiştir. Kelimeler boğazında düğümlenmiş, dünya ile bağı kopmuştur.
• Erkek Karakter: Almanya ve Kore arasında kalmış, kültürel bir parçalanmışlık yaşayan bir Yunanca öğretmenidir. Genetik bir hastalık nedeniyle görme yetisini adım adım kaybetmektedir.

Kitap, “ölü bir dil” olan Antik Yunanca aracılığıyla, aslında birbirinin dünyasına kapalı bu iki insanın sessiz bir iletişim kurma ve ortak bir “şifa” bulma sürecini lirik bir dille işler.